ベイル / スキーアメリカ

ベイル　コロラド　ー VAIL ー

サンダウンボールベイルのキャッチフレーズは「Like Nothing on Earth」

皆さんはこれをどのように訳しますか？　
直訳で「１度だけでは十分ではない」、なんかおかしい?
「一度では物足りない」 「１回だけではわからない」逆に言ってみると「何度でも十分ではない」「何度でもわからない」
これは結構難しい、、

つづく

ベイルの魅力は「スキー」そのもの

まるでプライベートゲレンデベイルの最大の魅力は「スキー」そのもの。
女性的なやさしいプロファイルのベイルの山はスキー滑走に適した広い中斜面が沢山。
北米大陸高地3,000mに降る雪はとても乾燥していてパウダースノーならず「極上パウダー」。
世界広しと言えどもベイルに降るパウダーより軽いパウダーにはなかなか出会えるものではありません。

心からスキーやスノーボードを愛しているあなただけに来て頂きたいデスティネーションです。

つづく

ビレッジの散策も楽しみ

ヴィレッジでのショッピングここはオーストリア?　はたまたスイス?
ヨーロッパの山岳リゾートを彷彿させるベイルヴィレッジを中心に250軒以上のお店と100軒以上のレストランが アフタースキーを充実させます。
毎晩違うレストランでの食べ歩きを楽しめるお食事もベイル滞在の楽しみの一つ。
世界各国からのゲストを堪能させるハイレベルのレストランが軒を連ねています。

つづく

ベイルご滞在をおすすめするのは？

• とにかくスキー＆スノーボードが好き
• パウダーを滑りたい
• 沢山長く滑りたい
• オフピステを滑りたい
• 綺麗に整地されたコースを一日中滑りたい
• 雪質の良いゲレンデを滑りたい
• スキー＆スノーボードが上手くなりたい
• アフタースキーの食事も楽しみたい
• カナダ、ヨーロッパのスキー場は行ったことがある

ベイルご滞在のデメリットは？

• ホテル料金が高い
• リフト券料金が高い